棱台上下底面均为有一个内角是 $60^\circ$ 的菱形，且上下底面边长分别为 $2$ 和 $3$，该棱台的高为 $\sqrt{3}$，则该棱台体积为（ ）