在平面直角坐标系 $xOy$ 中，设 $P(x, y)$ 是椭圆 $\frac{x^2}{3} + y^2 = 1$ 上的一个动点，求 $S = x + y$ 的最大值.